WongMeisan | MUI

Seraphim Torus · The Lost invincible east Verse 1: ตงฟางปุ๊ป้าย บูรพาไร้พ่าย ในยุทธภพ ไม่มีใครเทียบทาน Dong Fangpu Pai, the Invincible of the East, in the martial world, none can compare 東方不敗、武林の中で無敵、誰も彼に匹敵できない ทว่าในชีวิต กลับพ่ายแพ้ ต่อกิเลส และความหวาดผวา Yet in life, defeated by desires and fears, he did not dare だが人生では、欲望と恐怖に敗れ、彼は挑もうとしなかった Chorus: แม้จะเก่งกาจ ในศาสตร์การต่อสู้ ใครเล่าจะสู้ได้ Though skilled in the arts of combat, who could fight? 戦闘の技術に長けていても、誰が戦えただろうか แต่ในใจลึก ๆ กลับอ่อนแอ พ่ายแพ้กิเลสในใจ But deep inside, he was weak, defeated by inner desires しかし心の奥底では、彼は弱く、内なる欲望に敗れていた Verse 2: คัมภีร์ทานตะวัน พลังเร้นลับ ที่ใครก็หยั่งไม่ถึง The Solar Scroll, hidden powers that none could fathom 日輪経、誰も理解できない隠された力 แต่ไม่อาจช่วย ให้พ้นจาก ความกลัว ที่แท้จริง But it could not help him escape from his true fears しかしそれは、彼の真の恐怖からの脱出を助けることはできなかった (Chorus) Bridge: ชีวิตคนเรา ไม่ต่างกัน ต้องเผชิญ กับความกลัว Our lives are not different, we all face fears 私たちの人生は変わらない、誰もが恐怖に直面する แม้แ

  Verse 1: Four guardians watch over, the secret Fusui knows สี่ผู้พิทักษ์คอยปกป้อง ความลับที่ฟุซุย รู้ 風水の秘密を守る四神 Seiryu, Byakko, Suzaku, Genbu เซริว เบียคโค ซูซาคุ เกนบุ 青龍、白虎、朱雀、玄武 Chorus: The Four Guardians guide the way, to health and prosperity สี่ผู้พิทักษ์นำทาง สู่สุขภาพและความรุ่งเรือง 四神が導く、健康と繁栄へ Protective spirits, watching over me and you วิญญาณผู้ปกป้อง คอยดูแลเธอและฉัน 私たちを見守る、守護の霊 Verse 2: Each guardian holds a virtue, balancing the elements แต่ละผู้พิทักษ์มีคุณธรรม ธาตุสมดุลในทุกส่วน それぞれの神徳を持ち、要素均衡 Aligning life with Fusui's art, harmonizing space and mind ชีวิตสอดคล้องศิลปะฟุซุย พื้นที่และจิตใจกลมกลืน 風水の技と人生を調和させ、空間と心を調和 (Chorus) Bridge: Prosperity and fortune, as the Fusui secrets unwind ความรุ่งเรืองและโชคชะตา เมื่อความลับฟุซุยคลี่คลาย 風水の秘密解けば、繁栄と幸運が Shaping the land with tradition, Japanese geomancy's mission หล่อหลอมแผ่นดินด้วยประเพณี ภารกิจแห่งภูมิปัญญาญี่ปุ่น 伝統で大地を形作る、日本風水の使命 (Chorus) Outro: Seiryu, Byakko, Suzaku, Genbu, protective spirits true เซริ

  Article: True Love and Overcoming Suffering Through Letting Go Love is something that every human being desires, but often, love also brings suffering when we are disappointed by unfulfilled love. We may blame the other person for not loving us back, but in reality, it may be because we love ourselves more. We demand that they love us in return, own us, and confirm our relationship. However, true love should be free from any conditions, as taught by the Buddha to love one another with compassion, wishing well for others without expecting anything in return, not with selfish love that wants to possess. Nonetheless, it is natural for us to want to receive love in return, because according to human nature, we often want to own what we love. But whenever desire arises, it can always lead to suffering, because nothing in this world is permanent or truly ours, as taught by the concepts of impermanence (anicca) and non-self (anatta) in Buddhism. Therefore, learning to let go of attachments,