เนื้อเพลงพร้อมแปล Superstar-Tohoshinki

Romaji

I wanna be your Superstar oh my girl, listen

Superstar Superstar Superstar
Superstar Superstar Superstar

mitsumeru hitomi syakunetsu no flash
natsuno taiyo denkou sekkano seupido

kimio eseukoto ah ah summer time love
deatta futari hajimate yuku story…ok

we got shout like a eeey-oh!
kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide aini isoide
memokuramu hodoni mabushi Superstar Superstar Superstar Star

Superstar Superstar
Superstar Superstar

atsuseugiru everyday ni stop the ondanka
oh sorejyaa issoni desimaebaii

arinomamani jiyuninatte
tawamuretai retdokapetonoe

we got shout like a eeey-oh!
kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide aini isoide

memokuramu hodoni mabushi Superstar Superstar Superstar Star

natsuwa mystery mystery itsudemo
kimio everything everything dakisime
amaku mystery mystery tokesou(crazy in love)
dakara everything everything motomete

come on kiss me my baby hirogaru magic gingaoka kenukero (on fire)

we got

Superstar Superstar Superstar Star
Superstar Superstar Superstar Star

On fire- shout like a eeey-oh!
kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide aini isoide
memokuramu hodoni mabushi Superstar Superstar Superstar Star

shout like a eeey-oh!
kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide aini isoide
memokuramu hodoni mabushi Superstar Superstar Superstar Star

wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

Superstar Superstar Superstar Star
Superstar Superstar Superstar Star

Japanese

I wanna be your Superstar. oh my girl . listen
見つめる瞳 灼熱の flash
夏の太陽 電光石火のｽﾋﾟｰﾄﾞ
君をｴｽｺｰﾄ ah ah summer time love
出会ったふたり 始まってゆく story｡｡｡ok

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star

暑すぎる everyday に stop the 温暖化
oh それじゃあ いっそ脱いでしまえばいい
ありのままに 自由になって
戯(たわむ)れたい ﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄの上

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star

夏は mystery mystery いつでも
君を everything everything 抱きしめ
甘く mystery mystery 溶けそう(crazy in love)
だから everything everything 求めて
come on kiss me my baby 広がる magic 銀河を駆け抜けろ(on fire)

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

We got shout like a eeey-oh!
Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up
Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly
Shining Superstar Superstar
Superstar Star

แปล

I wanna be your Superstar. oh my girl, listen
Staring eyes, Scorching flash
Summer sun, Lightning speed
Let me escort you, ah ah summer time love
Two people who met are starting a story｡｡｡ok

ผมต้องการเป็นซุปเปอร์สตาร์ของคุณ ที่รัก ฟังนะ
จ้องมองตากัน แสงวาบสะท้อนออกมา
แสงอาทิตย์ฤดูร้อน เร็วเหมือนสายฟ้าฟาด
ให้ผมดูแลคุณนะ อา อา ความรักในฤดูร้อน
คนสองคนที่เจอกันเริ่มต้นเรื่องใหม่ โอเค

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

เราตะโกนร้องอี้ โย่ว จูบและเต้น อี้ โย่ว
คุณคือผู้หญิงของผม เผาไหม้ไป ลงไป ลงไปไปเต้น
สดชื่นรื่นเริงบูมบูม มีชีวิตชีวา รีบมาตกหลุมรัก
เปล่งประกายส่องแสงเหมือนซุปเปอร์สตาร์

It’s burning hot everyday but need to stop the global warming
Oh, I see. Let’s cast off our clothes
Undisguisedly and freely
Wanna frolic around on the red carpet

มันร้อนนะทุกวันนี้ แต่ต้องการที่จะหยุดโลกร้อน
โอ้ คิดออกละ ถอดเสื้อผ้ากันเถอะ
ปลดเปลื้องมันออกมาอย่างอิสระ
อยากจะเสพย์สุขบนพรมสีแดง

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

เราตะโกนร้องอี้ โย่ว จูบและเต้น อี้ โย่ว
คุณคือผู้หญิงของผม เผาไหม้ไป ลงไป ลงไปไปเต้น
สดชื่นรื่นเริงบูมบูม มีชีวิตชีวา รีบมาตกหลุมรัก
เปล่งประกายส่องแสงเหมือนซุปเปอร์สตาร์

Summer is a mystery mystery always
I hold your everything everything in my arms
Sweetly, mystery mystery, Melting
So seeking everything everything of you
Come on kiss me my baby, pervading magic, run across the Galaxy (on fire)

ฤดูร้อนมักจะลึกลับ ลึกลับเสมอ
ผมกอดคุณทุกอณู ทุกอณูในอ้อมแขนของผม
อ่อนหวาน ลึกลับ ลึกลับ ละลายไป
ดังนั้นจะหาทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
มาจูบผมสิที่รัก ร่ายมนตร์ วิ่งข้ามกาแล็กซี่(บนไฟ)

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

เราตะโกนร้องอี้ โย่ว จูบและเต้น อี้ โย่ว
คุณคือผู้หญิงของผม เผาไหม้ไป ลงไป ลงไปไปเต้น
สดชื่นรื่นเริงบูมบูม มีชีวิตชีวา รีบมาตกหลุมรัก
เปล่งประกายส่องแสงเหมือนซุปเปอร์สตาร์

We got shout like a eeey-oh! Kiss and dancing eeey-oh!
You are my girl girl, go burn, get down down
Cheer up boom boom, Live it up, Rush into falling in love
Dazzlingly blindingly shining Superstar Superstar Superstar Star

เราตะโกนร้องอี้ โย่ว จูบและเต้น อี้ โย่ว
คุณคือผู้หญิงของผม เผาไหม้ไป ลงไป ลงไปไปเต้น
สดชื่นรื่นเริงบูมบูม มีชีวิตชีวา รีบมาตกหลุมรัก
เปล่งประกายส่องแสงเหมือนซุปเปอร์สตาร์

wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

อยากเป็นซุปเปอร์สตาร์ของคุณ
ที่รักคุณคือซุปเปอร์สตาร์ของผม

Source: Superstar Single
Translated by: ContinueTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: ContinueTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Romaji by: romanization.wordpress.com